The Durham Youth Orchestra, conducted by John Beaton, collaborates with the O’Neill Choir, Resound Choir, and featured soloist Emily Rocha.